A tamerek nem nagyon b�rnak Vikaralamonnal. A Juggernaut energi�j�t�l a Jeri�k �ltal k�vetett gyerek �tv�ltozik Makuramonn�, a majom Devav�. Makuramon elord�tja mag�t, �s a Juggernaut t�nkreteszi. Takato elord�tja mag�t, �gy er�t ad WarGrowlmonnak. WarGrowlmon v�g�l legy�zi Vikaralamont. Ek�zben Makuramon elrabolja Calumont, �s �t akarja vinni a DigiVil�gba. Leomon megpr�b�lja meg�ll�tani, de nem siker�l. Ekkor Jeri kap egy s�rga DigiVice-t, �s Leomon tamere lesz. Takato elhat�rozza, hogy ker�lj�k b�rmibe, de megmenti Calumont.