Henry, Jeri, �s Takato egy Chuchidarumon faluba �rnek. Egyszer csak megjelenik egy motorbicikli, �s megt�madja �ket. Ek�zben Impmon tal�lkozik a kutya Dev�val, �s alkut k�t vele, hogy digiv�ltozik, ha meg�li a tamereket. Impmon belegyezik, �s beleesik egy l�va t�ba. A tamerek megpr�b�lnak harcolni a motor ellen. Guilmon le�ti az el�z� vezet�t MetalKoromont �s � �l fel, de �gy gonosz lesz, �s � folytatja a puszt�t�st. Leomon leszedi Guilmont a motorr�l, ami beleesik egy kis l�va t�ba. P�r perccel k�s�bb a motor �jra el�j�n egy �j vezet�vel, aki mag�t Belzeemonnak nevezi.