A tamerek, Azulongmon �s Zhuqiaomon elhat�rozz�k, hogy kiszabad�tj�k Calumont. A barlangb�l, ahol fogs�gban van, a D-Reaper K�osza apr� kis v�r�s g�mb�k form�j�ban elkezdett a felsz�nre t�rni. Rika le akar menni Calumon�rt, hogy megmentse a k�zelg� vesz�lyt�l. Nemsok�ra felt�nik Ryo �s Cyberdramon. Ryo lem�szik Rik�val �s l�tj�k, amint Calumon m�szik felfele. Calumon Rika kez�be ugrik. Ryo berakja �t egy lyukba. Rika �s Renamon �gy d�nt megk�zd a K�osszal, �s �k ketten Bio-alakulnak Sakuyamonn�. Visszaszor�tj�k a K�oszt, �s viszamennek a t�bbiekhez. M�r �ppen menn�nek, amikor a K�osz a felsz�nre t�r egy hatalmas oszlop form�j�ban.