Az erd�b�l egy szavann�ra �rkeztek, ahol el�rtek egy Yokomon falut. A falu a vizet a Minarashi - hegyb�l szerzi amit Meramon �riz, de egy S�t�t Fogasker�k elkapja �s megt�madja a falut. Hogy megmentse Sor�t �s a falut, Biyomon digiv�ltozott Birdramonn�, �s elpuszt�totta a Meramonban l�v� fekete kereket. Meramon elmondta, hogy a ker�k az �gb�l csap�dott bel�.